Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego Anna Sokur

Tłumacz ukraińskiego Anna Sokur świadczy usługi tłumaczenia ustnego z dojazdem do kancelarii notarialnych. W ofercie znajduje się m. in. tłumaczenie aktu poddania się egzekucji (najem okazjonalny). Wykonywane są również: tłumaczenie umowy sprzedaży nieruchomości gruntowej, tłumaczenie umowy darowizny lokalu z księgą wieczystą, tłumaczenie umowy darowizny spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, tłumaczenie oświadczenia o przyjęciu spadku, tłumaczenie pełnomocnictwa, tłumaczenie małżeńskiej umowy majątkowej, tłumaczenie oświadczenia o przystąpieniu do spółki z ograniczoną odpowiedzialnością lub objęciu udziałów w tej spółce, tłumaczenie testamentu, tłumaczenie protokołu zgromadzenia wspólników spółki z ograniczoną odpowiedzialnością lub walnego zgromadzenia spółdzielni, tłumaczenie protokołu walnego zgromadzenia akcjonariuszy, tłumaczenie protokołu przyjęcia dokumentu na przechowanie, tłumaczenie protokołu otwarcia i ogłoszenia testamentu, tłumaczenie umowy sprzedaży samochodu.
Jest to wygodne rozwiązanie dla wszystkich, komu zależy na uznaniu poświadczonych dokumentów na terenie dwóch krajów. Przy potwierdzaniu przez notariuszy podpisów pod dokumentami konieczny jest udział tłumacza przysięgłego. Stąd też szeroka oferta tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego Anny Sokur, która pokrywa tłumaczenie wszystkich możliwych czynności notarialnych. W swojej pracy tłumacz dąży do usprawnienia czynności notarialnych poprzez świadczenie usług płynnego tłumaczenia z ukraińskiego na polski i z polskiego na ukraiński.